公海赌船710于是找来倪聪为其代笔一个月,金庸(Louis-Cha)《天龙八部》中阿紫瞎眼的

问题:金铁汉在创作《天龙八部》时期需前往澳洲数月,于是找来倪匡先生为其代笔三个月,并特意叮嘱不可能将别的角色“写死”,但倪亦明“不怀好意”地将阿紫的双眼弄瞎,金英豪回来十分意外,无可奈何下花了好些个篇幅收拾残局。倪匡(ní kuāng )为何要把阿紫弄瞎吧?\n6月十11日夜间,武侠随笔泰斗Louis Cha(本名金庸(Louis-Cha))逝世,享年九十三虚岁。

公海赌船710 1

回答:

用作“Hong Kong四大才子”的意味人员,Louis Cha和倪亦明用自个儿手中的笔为读者呈现了源源而来的中华夏族民共和国武侠文化,以及她们当作小说家的庞大逻辑思维手艺。近期乘机金英豪的过逝,“四大才子”只剩余倪匡先生、蔡澜五人,颇为令人感慨不已。

应接阅读《梦露居士读Louis Cha第22期:倪匡(ní kuāng )代写之谜》,点击关心阅读浩如烟海文章。

趁着倪匡先生商酌相交60年老友Louis Cha长逝的邮件发表,几人在此在此之前时有产生的部分故事被翻出。令人想不到的是,金硬汉《天龙八部》中阿紫瞎眼的
戏码,竟是倪匡先生故意给金英豪挖的坑,然则阿朱的死是金庸(Louis-Cha)老爷子自个儿配置的。

明明,金庸在《明报》上连载《天龙八部》时,曾去亚洲考查,为了不让连载中断,金庸(Louis-Cha)找倪匡先生代写。不过倪匡(ní kuāng )代写的到底是什么内容吗?互连网上智者见智。公海赌船710 2

有些人会讲,阿紫的眸子是倪匡(ní kuāng )写瞎的;有些人会讲北郁垒功是倪匡先生写的;还会有一种更夸张的说法,说阿朱也是倪亦明写死的,倪匡先生恨恶阿朱,第一次把阿朱写成重伤,被金庸(Louis-Cha)救回来,第一遍倪亦明终于把阿朱写死了。

这便是说真相到底是何等吧?

金庸(Louis-Cha)在三联版《天龙八部》的后记中曾说过那件事。

中间金英雄让倪聪代写了伍仟0多字,是八个独门的支线传说剧情,与全书的主线并无关联,所以金庸(Louis-Cha)修订小说时,征得倪匡先生的同意将他代写的片段全部剔除了。

也便是说,假使您读的是三联版《天龙八部》,里面差不离未有倪亦明代写的内容了。

公海赌船710 3

倪亦明曾写过一本书称为《笔者看Louis Cha小说》,里面也提起了她为金大侠代笔的史迹。

金庸在骑行前,将随笔托付给倪匡先生,可是她清楚倪聪喜欢横行霸道,由此特意叮嘱说毫无涉及原来的好玩的事剧情,让倪亦明自个儿写自个儿的。当然金硬汉说的很委婉:“不必照原来的内容,你可以去自由发展。”

结果Louis Cha从亚洲赶回时,倪亦明对她说,作者把阿紫的眼眸写瞎了。金庸(Louis-Cha)也独有苦笑而已。

为什么倪匡(ní kuāng )要写瞎阿紫的肉眼啊?因为她讨厌阿紫那么些剧中人物,相信大多数人都会胸闷阿紫吧?刁蛮大肆,强词夺理,没有好坏古板,又心狠手辣。

公海赌船710 4

那正是说倪亦明代写的内容到底是怎么着的呢?那得去看旧版的《天龙八部》了。

自虚竹破解珍珑棋局后,虚竹、阿紫、丁春秋、慕容复仇人路窄,在三个小商旅遇上了,慕容复与丁春秋兵戎相见,丁春秋使出飞星术,慕容复用斗转星移粘住了接二连三客串影星宿派弟子。接下来正是倪亦明代写的内容了:

丁春秋恼恨阿紫,将他双眼毒瞎,游坦之出现救走了阿紫。阿紫问游坦之是什么人,游坦之说本人叫王星天,是极乐派帮主。接下来便开头了一段游坦之与阿紫的支线典故剧情。

后来游坦之蒙受风波恶与包不同,风、包二个人敬佩游坦之的内力,送了他一把大刀,游坦之和睦用大刀除去了铁面具,弄得鲜血淋漓。公海赌船710 5

游坦之从叶二娘手中救下阿紫,阿紫让游坦之去打丁春秋给自身报仇,并放出星宿派的功率信号弹引来丁春秋。

丁春秋奈何不了游坦之,只可以逃走。阿紫又叫游坦之去找丐帮夺得打狗棒,送给本身三哥萧峰。这时他们遇到了天竺僧人哲罗星,哲罗星抢去了游坦之的《韦陀棍法》。

后来游坦之又遇上了鸠摩智,在鸠摩智的离间下与段誉打起来了,五人比拼内力竟是不死不休的规模。那时慕容复看见了他们,知道他们迟早玉石皆碎,本想本人拼死把多少人分别。不料此时慕容博、萧远山出场,分开了游坦之与段誉。

紧接着游坦之以引导阿紫武功为由,偷学了阿紫的星宿派武术。

倪聪代写的内容到此甘休。公海赌船710 6

倪亦明把阿紫那个重要角色的双眼写瞎了,给金庸出了一道难点。

意料之外后来金铁汉写出了“游坦之把眼睛换给阿紫,阿紫自杀前抠出双眼还给游坦之”的逸事剧情,把游坦之的多愁善感和阿紫的决绝写得淋漓尽致,称得上神来之笔。

招待关心自己的微教徒人号“梦露居士”,回复关键词“金英雄”,阅读越多有意思小说。公海赌船710 7

回答:

Louis Cha找倪聪代笔,有一遍。

公海赌船710 8

一回是《倚天屠龙记》截止后,多少个报馆老董希望金庸续写《倚天屠龙记》,但当时金庸(Louis-Cha)已经上马写《天龙八部》了,就介绍了倪匡先生给报社老董,让倪亦明来写《倚天屠龙记》的后传。倪聪纵然很欣喜,但也感到:

「世界上从不人得以续写Louis Cha的小说。固然有壹个人,胆敢答应:笔者来续写,那麽此人,一定是睡觉太多,将头睡扁了的。」

此事就此作罢。

第一次,是金大侠在写《天龙八部》时期,要到北美洲去,报纸连载不能够断,Louis Cha就找倪聪,请她代写三四十天。Louis Cha希望倪亦明自由发挥,最佳写个自成段落的独立有趣的事。便是在这一回,倪匡先生把阿紫的双眼写瞎了。

倪匡先生在《小编看金硬汉小说》中说他把阿紫写瞎的理由是:

「阿紫是《天龙八部》中三个一定重大的人员。作者看不惯此人,所以令他瞎了眼。」

就是这么随意。

公海赌船710 9

倪匡先生除了把阿紫眼睛写瞎了,影响了前面的开始和结果之外,依旧谨守「自成段落」的原则,
尽量不干扰原有的职员和情节。

倪匡(ní kuāng )代写,从珍珑棋局后慕容复与丁春秋商旅相遇早先,写丁春秋与慕容复相斗之际,打瞎了阿紫的眼眸,游坦之救走阿紫。段誉出现,与丁春秋打了阵阵,段延庆又出新,与丁春秋打了一阵。段誉慕容复等就此抽身离去。包差别清劲风浪恶去追游坦之,要报被毒掌所伤之仇。

游坦之救走阿紫后,不敢揭发真实身份,骗阿紫说自身是极乐派帮主王星天。游坦之为了不让阿紫意识他的实在身份,就想要把头上的铁头罩拆除下来,于是游坦之谎报还应该有事要办,让阿紫在原地等他,他则悄悄到镇上找铁匠拆除头罩。

游坦之到了街上,遇见了丁春秋与叶二娘。丁春秋逼问阿紫的低沉,游坦之不说,丁春秋就让游坦之走了,暗中则派了弟子偷偷跟着游坦之。游坦之又遇见了追来的风云恶和包不相同,游坦之向三人表明原因,一切都以丁春秋的紧逼。游坦之向风浪恶借了一个锋利的长刀,除掉了头罩。

等游坦之回到阿紫所在之地,却开掘阿紫已被叶二娘所擒。游坦之急迫打伤叶二娘。阿紫见游坦之这么厉害,就想让游坦之帮她夺了丁春秋的星宿派帮主之位给他,让丁春秋做他的下级。阿紫就放了门派的复信号焰火,引来了丁春秋。游坦之征服了丁春秋,丁春秋愤愤离去,阿紫就非常高兴,又让游坦之带她去找打狗棒,要当丐帮的掌门。游坦之只可以带阿紫走。

游坦之为瞒上欺下,尽挑荒无人烟的地点走,稳步的阿紫就以为难堪了,说怎么越走越没人声了。于是就有了一段对话,游坦之只想救了阿紫后,带着阿紫到三个没人的地点,过本人的生活。阿紫则想着利用游坦之到凡间上威风。

倪匡(ní kuāng )代写,到此截止。

倪聪代写的这段,都以敷衍文字,有大段的对话,大段的打斗,字数委实非常的多,但却从没什么实际的剧情张开,都集聚在阿紫和游坦之那儿了,对别的人选和内容并未实质性的有利于和改变。后来金大侠修订文章,倪匡先生代写的这段就全被删掉了。但阿紫的双眼眼已瞎,这些却不能够改了,金大侠也只可以就着这么些延续写下去了。

回答:

阿紫是金英豪美丽文章《天龙八部》的女性角色之一,因为堂姐阿朱的相比较,阿紫就像是展现不那么受人欢跃,不过阿紫毕竟是三个苦命人啊。先是眼睛瞎了,之后苦恋萧峰却得不到回应,最终选项和谢世的四弟一同跳崖,阿紫的眸子是何人弄瞎的?为何要配置如此的桥段?

在原来的书文中,阿紫的眸子是自个儿的师父丁春秋弄瞎的,阿紫自小在丁春秋门下长大,自小与星宿人共处,个性行事学得十三分黑心,可是毒辣之中亦不乏天真与执着。

公海赌船710 10

阿紫年龄渐长之后,丁春秋对阿紫爆发了贼心,她便偷走丁春秋的神王木鼎,并逃离了星宿派。在小镜湖畔,她碰见了温馨的同胞父母段正淳和阮星竹,亲堂姐阿朱,并结识了堂哥萧峰。

日后萧峰误杀挚爱阿朱,阿朱临死时嘱咐照应本身的二姐阿紫并对他保养全面。此时萧峰由于最终的见证康敏已被阿紫害死,比相当的小概获知杀父敌人的猛跌,便决定去福泉山外牧马放羊完成阿朱的遗愿。

并认同阿紫一路上跟着他,时时向这几个小妖女提供支援。阿紫为了让萧峰长留在她身边,设计想用毒针将他打伤,却反倒被萧峰打成重伤。之后被萧峰带到长龙王山养伤,又趁机她折腾到辽国。

伤愈后,阿紫独身一个人再次回到中中原人民共和国,被丁春秋毒瞎双眼。化名字为庄聚贤的聚贤庄少主游坦之早在辽国便早就爱上了阿紫,他便将自身的眼珠给了阿紫,阿紫得以重见光明。

公海赌船710 11

最后萧峰因保卫安全辽宋二国和平而自杀,阿紫将本身的多少个眼珠子挖下来还给了游坦之,抱住萧峰的尸体跃下悬崖而死。

但是实际上关于阿紫眼睛瞎了那回事,背后还应该有一个小故事,那正是《天龙八部》在明报上连载到百分之五十的时候,作为网编的Louis Cha要到亚洲去贰回,不能把随笔不间断地写下去。

不过连载又不能够停下来,所以Louis Cha就去跟倪聪研究,请她代笔一段时间。倪亦明满口答应,于是《天龙八部》就成了金庸(Louis-Cha)小说中独一一部已经被代笔的小说。

三个月后等到金英雄从澳大林茨联邦(Commonwealth of Australia)归来的时候,倪亦明比相当糟糕意思地对他说:“抱歉,作者把阿紫的双眼弄瞎了。”
传闻倪亦明很恨恶阿紫以此人物,所以写着写着就下了毒手。这一说法言之有据,因为后来倪匡(ní kuāng )写的金庸(Louis-Cha)随笔人物点评中,对阿紫一向毫不客气。

公海赌船710 12

可是也许有一些人会说,倪聪之所以把阿紫的肉眼弄瞎掉,越来越深档期的顺序的因由是向金硬汉示威。

小说中阿紫瞎了后,金庸(Louis-Cha)说无妨。后来在出版单行本的时候,Louis Cha把倪匡先生代写的一对删掉了,自身把这一片段重新写过,但是保留了阿紫眼睛弄瞎这一段。

因为他感觉这一段是“神笔”。阿紫眼睛的瞎实际上有一个意味,眼睛的“瞎”深意了她心灵的“盲”。

回答:

《天龙八部》里不但有美妙的战功,比方八荒六合唯作者独尊功,还会有美妙的医术,比如阿紫的双眼,被毒瞎了,然后虚竹运用高超的医道,加上游坦之的眼睛,居然来了壹次邻近角膜移植的手术,相对是大地无双的英明医术。

当然了,那全数据他们说都以拜倪匡先生所赐,因为阿紫实在被培训的太坏了,令人情难自禁的憎恶。

先是来讲,阿紫是一个可怜佳绩的小姐,並且肤白胜雪,难怪游坦之看一眼就被迷住了。前面说阿紫是个千金,一来阿紫年纪小,二来推断是生长还没完全,书里就说乔峰拿他当小女孩对待,要是放今日,揣测也便是十三陆虚岁小女孩的指南,因为今日儿女发育早。
公海赌船710 13

想想看,叁个十三六周岁少女,黄毛丫头都算不上,基本就是一个阿四姨,那样的娃子能坏到哪个地方去。可是阿紫不等同,她当成丧尽天良到骨子里去了。恐怕是从小跟随丁春秋那样的大恶人,阿紫真的是把丁春秋的强暴学的一步到位了。从一上台就给人很不佳的纪念,嘲弄阿爹段正淳的家臣直到逼死他,一般这么新岁纪小女孩看到遗体都会稍为有一点害怕愧疚,但是她丝毫不认为意。

荀卿有性恶论,人之初性本恶,其实想想蛮有道理的。有个别许长大了文明的人在小儿特地的蛮横不讲理,胡搅蛮缠或许杀死虐待小动物,长大了乘胜老人的羁绊和调谐阅读求学稳步变好了。但是阿紫或许真的远远不够担保,所以她的言行丝毫一向不被封锁,仍旧像小孩一样随意胡为,另一方面他的性情里恶的一边通过丁春秋等人的诱惑,完全激发出来,一点都流失不住。比方对待游坦之上面,阿紫大约就把游坦之当成了三个消遣练功的玩意儿,对于游坦之的交由未有哪怕一丁点的多谢和内疚。

再有少数,阿朱对那几个生前没怎么接触的胞妹十三分关怀爱护,临死在此以前还嘱托乔戈里峰一定料理好阿紫。乔戈里峰是巨大的大英豪,获得他的答应阿紫下辈子就有了维持。然则回过头看阿紫吧,对于阿朱这么些三嫂言语里从未丝毫的注重谢谢。那也是许三个人讨厌阿紫的由来。阿紫是八个只活在和煦世界里可恶又特别的存在,压根就不是贰个常人,她只管自个儿料定的事,别的的他一些都无所谓,对于团结不在意的人或事,毒杀虐杀都是数见不鲜。丁春秋是知恶而行恶,阿紫是不知恶为什么物,因为自身他就成了恶的一部分。

倪亦明看到那般个人物,估摸也是恶心的特别,不过金庸(Louis-Cha)先生有嘱托不要写死人选,不死怎么半呢,这也不能够让她太自在了,于是安顿了眼瞎的内容。阿紫固然瞎领会则照旧又被金英雄写的清醒了,复明之后的阿紫也没怎么长教训,她做了一件匪夷所思的坏事便是坚守了辽国宠妃的话,毒害乔峰,毒害的因由令人恐怖又滑稽,原本他以为毒害乔戈里峰以往乔戈里峰就无法动了,现在就能够长久留在她身边,她得以长久照望乔戈里峰。那正是阿紫的逻辑,为了博取和谐想要的,可以不惜一切代价,要是不可能全部的拿走一位,弄残他也要博取。另一方面,阿紫对于贡献眼睛的眼角膜一直以来的粗暴,未有一丁点感谢之情。最终阿紫自挖双眼,还给游坦之,只可是是因为乔戈里峰生前直接叨叨说游坦之对他有大恩,对她要好点,她感觉挖下眼睛还给游坦之就不欠他的了,可是一双眼珠,游坦之也不可能恢复生机,怎么就不欠了啊。
公海赌船710 14

有人认为阿紫独一的裨益就是爱乔戈里峰,可是这么些爱是据有式的僵硬的,得不到就想弄残他,那样的爱不要也罢。阿紫能够说是性子恶的集结体:凶残狡诈、薄情寡义、偏执自私,偏偏那样一人,有一副好皮囊。

金硬汉小说里恶人比相当多,大好些个都是悟性的地痞,他们理解世故,知道是非善恶,可是是为着利润和团结私欲作恶罢了。不过阿紫不均等,她是一个小女孩,未有好坏善恶概念,她所做的恶完全部皆以他心情驱使,是本能反应,在精神上,她可不直接都是瞎的呗。

回答:

大若是因为阿紫真的很看不惯,看原来的文章也许是影视剧的时候,都以为阿紫讨厌,她刁蛮、狠辣、嫉妒、绝情,平凡人都不会欣赏他,偏偏便是游坦之真的瞎了眼,看上了阿紫,也变为她正剧命运的五个第一原由。

公海赌船710 15

游坦之身世可怜,景况十三分,最可怜的,其实仍然遇见阿紫,而且对她发生盲指标古板的爱恋之情,爱阿紫爱到损毁自个儿,既可悲可怜,又令人倍感恶心。

公海赌船710 16

阿紫师从丁春秋,自小学的尽是些阴险残暴的才具,她捉弄段正淳的遭受,阿朱死的时候她从没轻便同情或是伤感,她无故弄残旅舍小二,把康敏的脸划满伤疤让蚂蚁啃噬,用毒针暗害乔戈里峰,对她的善信游坦之进一步杀人不眨眼,绝情非常,她用铁头将游坦之的任何头脸烧毁套住,得知本人的肉眼是游坦之的现在不但不曾点儿感谢和愧疚之情,反而是满满的嫌弃,她是打心里里的绝情狠辣,未有一点点悄然的慈悲心,那或多或少,她与阿姐阿朱天渊之隔。

公海赌船710 17

因而她憎恶,不止只是讨厌那么粗略,而且阴险狡诈,会害人,还没有怜悯之心,小谢节纪,就那样伤天害理,着实令人感到到又生怕,又要风靡一时。

公海赌船710 18

阿紫最后的结局,爱而不得、跳崖身亡,可悲、惨重,却也并不值得同情。

回答:

那是一个比较有趣的小趣事。

因为当时Louis Cha临走前,特意交待,不能够把其余剧中人物“写死”,不过倪匡先生特别抵触阿紫,又不可能“整”死她,如何是好呢?所以把他弄瞎了。为何要弄瞎呢?倪匡先生本身也说了,因为看不惯他呀。

作为《天龙八部》中最具名气的女子剧中人物,阿朱和阿紫两姐妹的天命可谓至极波折又颇具传说性,温柔善良的阿朱与丐帮帮主乔峰相互保养,无可奈何造化弄人,三个人最后阴阳相隔。阿朱的死不止让乔戈里峰悲痛欲绝,也看哭了一众观者。

自己以为,假如要把《天龙八部》里面讨厌女生列三个排名榜,第几个是马老婆,第二便是阿紫了。

有关阿紫的描绘,印象最深的是两处:

一、马内人为人毫无顾虑,小气,“得不到的东西就能毁掉”,就因为乔戈里峰在百花会上不“看她一眼”,被她搞得身败名裂,由此可见一斑,后来他死得非常的惨,怎么个惨法?那当中有阿紫的贡献,她挑断了马老婆的手筋脚筋,又割伤她,还在口子中洒满石饴,引得蚂蚁咬伤疤。这种折磨,几乎是求生不得,求死无法。

二、阿紫对游坦之的煎熬,穷尽手腕。她对被人的伤痛折磨,对他来讲即是玩。假使游坦之没被折磨死,于她来说,她想得到之下还有大概会感到莫名快乐。除却,为了不让游坦之的身价被她表哥乔峰开掘,她给游坦之烙烫上八个铁锅
注意,那是不移至理的烙!!

公海赌船710 19

为此,阿紫这厮,感到心思阴暗到变态的境地!小编也食肉寝皮此人物,但她对乔峰,的确是一拍即合啊!

回答:

金英雄老爷子跟倪匡(ní kuāng )是多年密友,当年金庸老爷子创办明报,他顶住连载武侠小说,倪亦明负担连载科学幻想小说。可谓是融入集合思路和意见。不过有一遍,金铁汉老爷子有急事要赶去澳大墨西卡利联邦(Commonwealth of Australia)一趟,就来不如连载《天龙八部》了,便要倪聪扶助,并与他约定不能够写死随笔中的任何一职员。倪匡先生也照办了。

公海赌船710 20
而他把阿紫写瞎纯粹是因为她不欣赏阿紫这些剧中人物。年纪轻轻就随之丁春秋这么些大恶人处处干坏事,即使长得特出只是花招特别毒,倪聪早已看这一个剧中人物不直爽,而这一次金庸(Louis-Cha)老爷子把连载职责交给她,正好给了她那么些空子出了一口气。

然而,金英雄老爷子在连载完全小学说之后,往往会透过多次修订。而在修订的进度中,倪匡(ní kuāng )写的局地已经被删干净了,而金庸老爷子唯独留下了阿紫的眼瞎的设定,表明他也以为供给给这一个剧中人物付出点代价。

公海赌船710 21

毕竟,小说也是另一种样式的童话,坏事做尽总是没那么轻巧脱身。

回答:

倪匡先生还活着能够问

回答:

立即金豪杰去澳国游山玩水,不过中途连载不能停,所以请倪聪代笔《天龙八部》。倪亦明只怕太讨厌阿紫了,所以让她的眼睛瞎掉,后来金庸(Louis-Cha)为了下边包车型客车内容须求费了要命的劲才把那些坑给添上,像天山童姥的意形步法,给阿紫换眼,弄的有一点魔幻。后在修订文章时经过倪亦明同意,删除了,那也是倪亦明一向引认为傲的事。

回答:

怎么说,Louis Cha既然把笔交给他,正是对她的依赖,也允许她自由发挥,那便是倪匡(ní kuāng )个人情绪的发挥,可能因为她嫌恶阿紫,可能认为轶事剧情须要,个人认为讨厌的或是多一些,因为自己也不欣赏阿紫。公海赌船710 22

公海赌船710 23

阿朱死后,大嫂阿紫正式上线,并围绕小弟乔戈里峰发生了一雨后春笋的旧事。

公海赌船710 24

看过《天龙八部》的书迷和客官都知情,这几个剧中人物与阿朱可
谓是三个最棒,她为了赢得乔峰的爱,做了成都百货上千侧向,但说起底的后果照旧是跳崖自尽。

而在阿紫身上产生的故事,最让咱们回忆深入的正是他被丁春秋毒瞎双眼了。但这段典故剧情,并不是来自金大侠之手,而是倪匡(ní kuāng )所作。

旋即,《天龙八部》正在报纸连载,时期Louis Cha因为去亚洲,于是拜托倪匡先生代笔。

公海赌船710 25

临行前,金庸(Louis-Cha)特地叮嘱倪亦明不能将别的角色“写死”,但倪亦明把阿紫写瞎了,还让万象更新的游坦之爱上了阿紫,给金庸(Louis-Cha)出了个祸患题。最后,金庸回来后“闭门猛写”,花了大篇幅收拾残局,从此也不再找人代笔。

对于写瞎阿紫那件事,倪亦明多年后也驳斥蜚言,称自身对阿紫未有喜恶,但确认是“不怀好意”,
称Louis Cha临走时是叫她不用“弄死人”,但本人只是“弄伤人”,因为“打打杀杀确定会受到损伤”。

公海赌船710 26

也正因为倪匡(ní kuāng )写瞎阿紫那件事,比非常多不知情的网上朋友将阿朱的死也归咎给了倪聪。但实际上,阿朱的死是典故剧情发展亟需,早已在金庸(Louis-Cha)的遗闻构架中,阿朱偷《查拳》时看到的是金刚经里的“一梦如是”,最终死在小镜湖,表明了阿朱一种镜花水月的后果,实际上是金大侠早已埋了伏笔。

唯独,阿紫被倪匡(ní kuāng )写瞎却是事实,但最后被金庸(Louis-Cha)圆了回去,不得不说,金庸(Louis-Cha)的著述功底确实是让人钦佩!

相关文章